Foire aux questions

Informations generales

Qu'est-ce que FishXCode ?

FishXCode est un relais AI Coding qui prend en charge les modeles Claude, Codex et Gemini sur plusieurs plateformes.

Quels outils sont pris en charge ?

Les outils actuellement compatibles :

• Claude Code — CLI officiel d'Anthropic
• OpenAI Codex — Assistant de programmation d'OpenAI
• Gemini CLI — Outil IA en ligne de commande de Google
• RooCode — Extension IA pour VS Code
• Qwen Code — Outil de programmation base sur Qwen d'Alibaba
• Droid CLI — CLI leger pour la programmation IA

Qu'en est-il de la confidentialite de mes donnees ?

FishXCode fonctionne uniquement comme un relais d'API. Votre code et vos conversations ne sont pas stockes sur nos serveurs. Toutes les requetes sont transmises directement aux fournisseurs de modeles.

Conseil

Pour les projets sensibles, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialite de chaque fournisseur de modeles.

Compte et Token

Comment creer un compte ?

Rendez-vous sur fishxcode.com/register et suivez les instructions pour vous inscrire.

Comment obtenir un token API ?

Apres connexion, accedez a la page de gestion des tokens dans la console pour generer un nouveau token.

Quelle est la duree de validite d'un token ?

Les tokens restent valides jusqu'a leur suppression ou regeneration manuelle. Nous recommandons de les renouveler regulierement pour des raisons de securite.

Quelles sont les limites du forfait gratuit ?

Chaque utilisateur beneficie d'un quota gratuit. Le montant exact varie en fonction des ressources disponibles sur la plateforme. Consultez votre console pour suivre votre consommation.

Attention

Une fois le quota gratuit epuise, les requetes seront rejetees. Prevoyez votre utilisation en consequence.

Configuration des outils

Mes variables d'environnement ne fonctionnent pas

Verifiez les points suivants :

1. Terminal non recharge — Apres avoir modifie .bashrc / .zshrc, executez source ~/.bashrc ou ouvrez un nouveau terminal
2. Erreur de saisie — Les noms de variables sont sensibles a la casse : ANTHROPIC_BASE_URL n'est pas equivalent a Anthropic_Base_Url
3. Espaces ou guillemets superflus — Assurez-vous qu'il n'y a pas d'espaces parasites dans export KEY="value"

Commandes de diagnostic rapide

# Verifier que les variables sont definies
echo $ANTHROPIC_BASE_URL
echo $ANTHROPIC_API_KEY

# Si la sortie est vide, la variable n'est pas definie

Ou se trouvent les fichiers de configuration ?

Outil	Emplacement
Claude Code	Variables d'environnement
Codex	~/.codex/config.toml et ~/.codex/auth.json
RooCode	Parametres JSON de VS Code
Qwen Code	Variables d'environnement

Impossible de se connecter a FishXCode

1. Verifiez que le BASE_URL est bien https://fishxcode.com/ (attention au / final)
2. Assurez-vous que fishxcode.com est accessible depuis votre reseau
3. Si vous etes derriere un proxy d'entreprise, verifiez la configuration du proxy

Choix du modele

Comment choisir le bon modele ?

Selectionnez en fonction de votre besoin :

Cas d'usage	Modele recommande	Raison
Programmation courante	claude-sonnet-4-5-20250929	Bon equilibre performance/rapidite
Completions rapides	claude-3-5-haiku-20241022	Temps de reponse court
Architecture complexe	claude-sonnet-4-5-20250514	Excellente capacite de raisonnement

Quelles sont les differences entre les modeles ?

• Serie Sonnet — Polyvalente, adaptee a la plupart des taches de programmation
• Serie Haiku — Legere et rapide, ideale pour les completions simples et le formatage
• Pour des comparaisons detaillees, consultez la documentation officielle de chaque fournisseur

Comment changer de modele ?

Definissez la variable d'environnement ANTHROPIC_MODEL :

export ANTHROPIC_MODEL=claude-sonnet-4-5-20250929

Depannage

Erreur d'authentification (Auth Error)

Causes frequentes

• Le token contient des espaces supplementaires ou est incomplet
• Le token a ete supprime ou regenere
• API_KEY et AUTH_TOKEN doivent etre definis simultanement

Solution : Accedez a la console, verifiez l'etat de votre token et copiez-le a nouveau.

Delai d'attente depasse (Timeout)

Causes possibles :

1. Latence reseau elevee
2. Contexte d'entree trop volumineux necessitant un traitement plus long
3. Charge importante sur le service

Essayez de reduire le contexte d'entree ou reessayez apres quelques instants.

Limite de debit atteinte (429)

Un code 429 signifie que vos requetes sont trop frequentes.

Comment reagir

• Ralentissez et attendez quelques secondes entre les requetes
• Evitez les appels API en boucle sans delai
• Verifiez qu'aucun autre processus n'utilise le meme token en parallele

Modele non disponible

Verifiez le nom exact du modele que vous avez specifie. Consultez la liste des modeles recommandes dans Demarrage rapide. Certains modeles peuvent ne pas encore etre disponibles sur FishXCode.